Conclusion provisoire

Au cas où il me viendrait d'autres idées... En attendant je me ré attelle à ma bio http://virginieautourdumonde.blogspot.com/, là où je l'ai laissée, c'est-à-dire sur les nombreux canaux qui relient la Moscova à la Neva. Clochers à bulbe en prévision, pour Magali.

Société

Je ne prétends pas être exhaustive... une semaine c'est bien peu pour comprendre un peuple ! Néanmoins, vous connaissez l'oeil plein d'acuité de votre exploratrice préférée. Voici trois photos, trois générations.

Ce que vous attendez tous !

La chronique culinaire en images...

1/ fromades fumés, formatés dans des moules artistiques

2/soupe aux choux, où nage un oeuf dur (parfois des saucisses); on sert aussi du bortsch rouge, à base de betteraves.

3/bigos (choucroute à la sauce tomate, aux champignons, lard etc), à l'intérieur d'un pain (qu'on ne mange que si l'on est réellement affamé)

4/roulade (à l'intérieur fromage, jambon, champignons et cornichons, ou tout ce qui traîne dans le frigo), accompagnée de betteraves rouges et d'une céréale très commune, l'orge.

Non illustré (un oubli de ma part): les pierogi (ou piroshki russes), gros ravioli fourrés de n'importe quoi, et servis baignant dans des oignons frits à l'huile; moins c'est cher, plus il y a d'huile.

Ingrédients qu'on retrouve partout: champignons, chou, orge, betteraves, charcuterie, pâtisseries roses débordant de crème.

Un repas sans soupe n'est pas un repas.

Maigrir en Pologne est impossible !

Architecture en bois

Il existe bien d'autres églises témoins de cette architecture, disséminées dans la région sud de la Pologne, certaines consacrées aux cultes orthodoxe ou gréco-catholique (très minoritaires), mais en un jour de balade en voiture, il ne m'a pas été possible d'en voir plus. Certaines fermes sont également restaurées avec soin et visitées comme des musées. A ma question de savoir si la période communiste n'avait pas négligé - voire fermé ou détruit - tous ces vestiges religieux, Katia a rétorqué que les populations des campagnes se seraient révoltées et mortes jusqu'au dernier pour leurs convictions religieuses, qui n'ont jamais disparu.

Pour le reste, l'habitat est résolument moderne, bien que souvent inspiré de l'architecture traditionnelle; les villages sont propres, résidentiels, voire touristiques; rien à voir avec les villages roumains, pourtant si proches, inchangés depuis le moyen âge.

Photo: l'église de Kwiaton, culte gréco-catholique, que je trouve vraiment belle

La ville d'eau de Szczawnica

Une ambiance mitteleuropa, un petit air de Karlovy Vary ou de .... Spa (Belgique); charmant, très couru, guérison garantie tellement le choix d'eaux est étendu; fait un essai, mais perso je préfère la bière polonaise, qui est excellente.

Le château de Niedzica (1328)

Le voilà ce fameux lac de barrage qui a inondé une bonne partie de la région... Heureusement pour lui, Niedzica a échappé au désastre. C'est un château de légende, avec une princesse aux amours contrariées, inconsolable, dont le fantôme hante les créneaux la nuit. Bien restauré, musée et lieu d'artistes. Le rêve, exposer dans un tel décor... J'aime bien les toits ondulants, il y a un peu de Gaudi là-dedans.

Les gorges de la rivière Dunajec

Descendre ces gorges en radeau est l'attraction obligée de la région des Beskides; ce n'est pas du rafting, les radeaux plats conduits par des rameurs en costume folklorique sont une survivance des distractions des élégantes qui fréquentaient les villes d'eau du coin. Réservé aux familles et aux mémés.

Sur une colline naturelle, un montagnard polonais veille: aucun risque de danger.

Perso j'ai refusé l'excursion et parcouru les gorges... en voiture ! C'est joli, mais pas super spectaculaire.

Voilà pourquoi

Les Polonais font tant d'enfants...

L'église de Debno Podchalanskie (1453)

Très ancienne, celle-là, sous la protection de St Michel Archange et de... l'Unesco; voyez le prêtre recevoir les groupes de visiteurs; pour moi il n'a pas eu un regard - ni répondu à mon salut poli - quand Katia m'a présentée, et je pense que c'est parce que je ne me suis pas agenouillée - comme toute l'assemblée -lorsqu'il a imposé une prière après le boniment touristique. L'obscurantisme religieux a encore de beaux jours devant lui. Katia était gênée.

Ce qui n'ôte rien à la splendeur du lieu; admirez les sculptures, de la vraie dentelle sur bois, et ces couleurs... A l'intérieur, photos interdites, vous avez droit à une carte postale (achetée à ce prêtre malotru, qui ne rendait pas la monnaie)

L'église en bois de Rdzawka (1757)

Comme une petite chapelle, solitaire sur une colline, avec sa galerie extérieure qui servait de dortoir aux pélerins; et l'intérieur... encore une fois, tout en bois peint, un faux baroque en trompe l'oeil !

Fleurs en papier et Christs penseurs

Deux traditions persistantes: des concours de perches garnies de fleurs en papier (qui réalisera la plus haute ?) et le thème du Christ penseur, mix entre Rodin et St Sulpice.

Le village de Kluszkowce

Village historique artificiellement construit en souvenir des villages engloutis dans le lac voisin, formé à la suite de la création d'un barrage... Un discret Abou Simbel, en quelque sorte, sauf que les maisons n'ont pas été déplacées, mais reconstruites à l'identique, une spécialité polonaise ! maisons en bois, de la plus ordinaire à la plus luxueuse, pour donner un aperçu "social" de l'habitat. Joli mais un peu froid et sans vie (nous sommes un lundi), car animé seulement par les touristes, en saison...

L'église en bois de Rabka (1678)

Une petite merveille... De l'extérieur, un charme fou; à l'intérieur, le triomphe du faux, car ce baroque, ces marbres, ces stucs, ces reliefs, rien que de la peinture sur bois, du trompe l'oeil !! Vraiment un miracle de l'art naïf !

Montagnes du sud

Vues de loin, les montagnes polonaises, Carpathes du Nord; beaucoup de soleil, les sommets sont peu visibles... Les campagnes sont vertes, propres et riantes; les maisons souvent à plusieurs étages, surélevées d'année en année, pour héberger plusieurs générations...

Czestochowa (suite)

Non ce n'est pas la file aux guichets de la poste, mais l'attente devant les confessionnaux... Non ce n'est pas le dernier concert de Dépèche Mode à Werchter, mais la messe à Czestochowa... Et le monsieur qui vend des fleurs, c'est peut-être Lech Walesa recyclé, allez savoir...

La Vierge Noire de Czestochowa

N'ai pas réussi à l'approcher - vu la file, je n'ai surtout pas eu la patience ! mais j'ai réalisé ce petit film pendant l'office... no comment !

Copier les maîtres...

Une constante dans les musées polonais: les élèves des Beaux-Arts attelés à copier les chefs d'oeuvre d'autrefois; une autre constante (j'ai bien observé): jamais ils n'obtiennent la même palette de couleurs ! Malgré leur application. Comme quoi...

La galerie Faras

Le lien attendu avec mon voyage au Soudan... Rappel: la Pologne communiste s'est introduite au Soudan (une constante des communistes en Afrique) et a obtenu les autorisations de fouilles dans de nombreux endroits; un bien, un mal, je n'en sais rien, toujours est-il que ce sont les Polonais qui ont sauvé les fresques de la cathédrale de Faras, maintenant engloutie sous le lac Nasser, et encore eux qui ont mis à jour les trésors de Old Dongola - et bien entendu rapporté ces trésors à Varsovie, sur place, il n'y a plus que des ruines difficilement identifiables.

Pour ceux qui ne suivraient pas, le Soudan fut un lieu chrétien très vivant pendant tout le Moyen Age, et il reste encore actuellement une importante communauté copte dans le pays.

Photos: un ange irrésistible, la maquette de la cathédrale de Dongola, une des salles du musée, et la célèbre Sainte Anne de Faras, son doigt sur la bouche.

Varsovie moderne

Pour faire écho au commentaire de Magali, les Polonais ne manquent pas d'architectes innovants; que dites-vous de ce toit de galerie commerçante ?

Le château royal de Varsovie

Lui aussi scrupuleusement reconstitué, y compris l'intérieur... Heureusement beaucoup d'oeuvres d'art avaient été mises à l'abri, et elles reviennent petit à petit. Impossible de tout citer, voilà juste un merveilleux Rembrandt.

Le centre de Varsovie

Passons à un message plus positif... De Varsovie, en 1945, il ne restait que des ruines; la reconstruction à l'identique est absolument fantastique et vraiment réussie; bravo pour le courage ! Il est vrai qu'on peut abattre un peuple, mais pas son esprit. Jugez vous-même par photos interposées: on s'y tromperait, tout ce neuf fait parfaitement authentique.